After a year-long fellowship with digitalundivided, Alt/Finance won a $25,000 grant in the first Do You Pitch Competition to fuel further growth.